португалия, атлантический океан,  берег, Игорь Дубровский