Осенняя прогулка по зелёным холмам и горным долинам приграничной Наварры в окрестностях старинной баскской деревни Урдакс (Urdax / Urdazubi, долина Бастан). Здесь, у самого подножия Пиренеев на границе с Францией, природа живёт в неспешном, вековом ритме: изумрудные пастбища соседствуют с багряно-золотыми буковыми лесами, по склонам разбросаны белые традиционные усадьбы-касерио с черепичными крышами, а низкие атлантические облака то и дело цепляются за вершины гор.
Серия запечатлела подлинную гармонию сельской жизни северной Испании — с замшелыми каменными изгородями, тихими отарами овец на росистых лугах и переменчивым осенним светом, окрашивающим долину в глубокие, насыщенные тона.
---------------------------------
An autumn journey across the rolling green hills and highland valleys of borderland Navarre, surrounding the historic Basque village of Urdax (Urdazubi, Baztan Valley). Nestled at the foot of the Pyrenees right along the French border, the landscape moves to a timeless, unhurried rhythm: emerald pastures meet golden-amber beech woods, traditional whitewashed baserri farmhouses with terracotta roofs dot the slopes, and low Atlantic clouds drift across the mountain ridges.
This series captures the authentic pastoral harmony of northern Spain—with moss-covered dry-stone walls, peaceful flocks of sheep grazing on lush meadows, and shifting autumn light painting the valley in rich, vibrant hues.
uploaded 3 days ago
© Tikhomirov Valery
Write a comment!
To do this, sign in: