(К. Никольский - пер. И. Эренбурга)
В садике моём четыре дерева,
Больше мне отцом сажать не велено.
Первое из них - чинара стройная,
Хочется поцеловать да боязно.
Дерево второе - это вишенка,
Но девчонки не целуются с мальчишками.
Третье дерево ольха зелёная,
Но мальчишки не целуются с девчонками.
Дерево четвёртое - акация,
Под четвёртым будем целоватся мы.
В садике моём четыре дерева,
Больше мне отцом сажать не велено.
огромное спасибо! А то я уже было подумал, что что-то не то снимаю.
35PHOTO Mobile App
Upload photos to the site directly from the mobile application. Like, subscribe to other participants, leave comments. The ability to watch those who like you, as well as the ability to upload works to the application for participants who have not passed moderation.
В садике моём четыре дерева,
Больше мне отцом сажать не велено.
Первое из них - чинара стройная,
Хочется поцеловать да боязно.
Дерево второе - это вишенка,
Но девчонки не целуются с мальчишками.
Третье дерево ольха зелёная,
Но мальчишки не целуются с девчонками.
Дерево четвёртое - акация,
Под четвёртым будем целоватся мы.
В садике моём четыре дерева,
Больше мне отцом сажать не велено.