swan — valeko