кобква, ягоды, Елена Рубинская