Это второе название озера Туманлы Кель , горного озера, расположенного в Клухорской долине
http://scorpio.35photo.ru/photo_1601497/#author/1601497
Озеро располагается на высоте 1850 м. над уровнем моря. Его длина составляет 275 м., ширина – 120 м., глубина – 4 м. КЧР
ага, оно.. обычно его в обратную сторону снимают, но оттуда с утра солнце.. красивая работа!
Melekestsev Igor
в обратную сторону я уже показывал, ссылка в описании :)
Arsen Alaberdov
точно!) кстати - по сути это не второе название, а перевод.. карачаевцы говорят, что правильное название " Тубанлы Кёль" .. от тубан - форель..
Melekestsev Igor
Спасибо,теперь всё стало на свои места!
Aleks
На карачаевском форель - ала чабакъ
Arsen Alaberdov
А что в переводе означает Туманлы ( или Тубанлы - как сейчас утверждают) ?
Aleks
(комментарий удален автором фото)
Arsen Alaberdov
Я это к чему написал - под фотографиями с этим озером очень часто возникают споры .. как раз-таки ребята карачаевцы утверждают, что якобы название правильное Тубанлы Кёл и от них же слышал вариант, что тубан это форель) сам утверждать не могу - потому как не знаю..) по ногайски рыба - балык.. на большинстве тюркских языков тоже.. а вот про лавинные ямы - очень интересная информация, не знал.. лавины сам два раза там видел - сошедшие.. причем летом - все вокруг зеленое,цветущее и поперек дороги огромная масса снега.. первый раз лет 8 назад , за озером , была перекрыта дорога к понранцам, а второй попозже в районе бетонки - но там бульдозером пробили.. а река внизу сквозь грот в лавине текла..)
Upload photos to the site directly from the mobile application. Like, subscribe to other participants, leave comments. The ability to watch those who like you, as well as the ability to upload works to the application for participants who have not passed moderation.
Write a comment!
To do this, sign in: